True

    ¢ 30,374.40 ¢ 30,374.40 30374.4 CRC

    ¢ 26,880.00

    This combination does not exist.

    Servicios de interpretación. Interpretación jurídica. Requisitos.

    Objeto y campo de aplicación

    Este documento establece las prácticas y los principios básicos de los servicios de interpretación jurídica y especifica las competencias de los intérpretes jurídicos. Además, describe los diversos escenarios legales y presenta recomendaciones para las correspondientes modalidades de interpretación. Este documento aplica a todas las partes que participan en facilitar la comunicación entre los usuarios de servicios legales y que utilizan una lengua oral o de señas. Nota nacional. El término «jurídico» (legal, en inglés) utilizado en esta norma nacional se entenderá en su sentido más amplio y podrá referirse tanto al ámbito jurídico como al judicial, con el fin de cubrir todo el espectro del ámbito legal, pese a las diferencias de significado existentes entre ambos términos. Cuando los conceptos usados en la Norma internacional de correspondencia ISO 20228: 2019 Interpreting services – Legal interpreting – Requirements hagan exclusiva referencia a contextos judiciales, la traducción de estos términos al español respetará esta distinción para aclarar el ámbito de referencia y no afectar el propósito del texto en español.

    Información general

    Código del comité
    CTN 67 
    Nombre del comité
    Servicios de traducción e interpretación 
    Sector
    Gestión y Calidad 
    ICS
    01.020 , 03.080.99  
    Correspondencias
    ISO 20228:2019  
    Organismos
    ISO  
    Edición
    Fecha de aprobación
    2024-05-11 
    Número de páginas
    31 
    Estado
    Vigente 

    Normas de Referencia
    ISO 20108, INTE/ISO 20109

    To install this Web App in your iPhone/iPad press and then Add to Home Screen.