En este documento se explican los conceptos y se proporcionan enfoques a los siguientes aspectos de la producción de materiales de referencia: - la evaluación de la homogeneidad; - la evaluación de la estabilidad y la gestión de los riesgos asociados a posibles problemas de estabilidad relacionados con las propiedades de interés; - la caracterización y la asignación de valor a propiedades de un material de referencia; - la evaluación de la incertidumbre de los valores certificados; - el establecimiento de la trazabilidad metrológica de los valores certificados de las propiedades. La orientación dada apoya la implementación de la norma INTE/ISO 17034. Otros enfoques también pueden ser utilizados siempre y cuando se cumplan los requisitos de la norma INTE/ISO 17034. En este documento se da una breve orientación sobre la necesidad de una evaluación de conmutabilidad (ver apartado 6.11), pero no se proporcionan detalles técnicos. Se provee una breve introducción para la caracterización de propiedades cualitativas (ver apartados desde 9.6 a 9.10) junto con una breve guía sobre el muestreo de los materiales para ensayos de homogeneidad (Capitulo 7). Sin embargo, los métodos estadísticos para la evaluación de la homogeneidad y la estabilidad de materiales de referencia no están cubiertos para las propiedades cualitativas. Este documento tampoco es aplicable a magnitudes multivariables, como los datos espectrales.