1.1 La presente guía abarca la limpieza de las superficies y diversos métodos para tratar las nuevas superficies de acero recubierto de zinc (galvanizado) continuo, producidas por el método de inmersión en caliente o por electrodeposición. Esta guía sólo es aplicable a la preparación de la superficie para la aplicación de productos de pintura y recubrimiento líquidos, y no a las aplicaciones de recubrimiento en polvo. Esta guía cubre las superficies que no han sido tratadas previamente en el taller de laminación para proporcionar una protección temporal contra las manchas de humedad que no sea por medio de aceites protectores de fácil remoción (ver el apéndice X1). Para preparar las superficies de artículos nuevos o envejecidos de acero recubierto de zinc producidos por procesamiento por lotes, ver la Práctica D6386. 1.2 Los valores indicados en unidades del SI deberían considerarse como la norma. Los valores que figuran entre paréntesis son sólo a título informativo. 1.3 Esta norma no pretende abordar todas los temas de seguridad, si los hubiera, relacionados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas adecuadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.4 La presente norma internacional se elaboró de conformidad con los principios internacionalmente reconocidos sobre normalización establecidos en la Decisión sobre los principios para la elaboración de normas, guías y recomendaciones internacionales publicada por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.