1.1 Esta norma describe los métodos de preparación de las superficies de acero galvanizado en caliente nuevas y envejecidas previo a la aplicación de recubrimiento con pintura. La preparación de superficies de acero galvanizado nuevo y parcialmente desgastado para el recubrimiento en polvo se aborda en la norma ASTM D7803. El acero galvanizado en caliente se produce mediante la inmersión de productos fabricados o no fabricados en un baño de zinc fundido, como se especifica en las especificaciones ASTM A123/A123M o ASTM A153/A153M. Esta norma abarca la preparación de la superficie de los productos de acero que no han sido recubiertos previamente. Las superficies galvanizadas pueden haber sido tratadas con recubrimientos protectores para evitar la aparición de manchas de humedad (óxido de zinc blanco). Esta norma no se aplica a los productos de lámina de acero galvanizado ni a los procesos de recubrimiento de bobinas o de rodillos continuos. La preparación de la superficie de láminas y bobinas puede hacerse de acuerdo con la norma ASTM INTE Q151. 1.2 Los valores indicados en unidades del SI deben considerarse como la norma. Los valores entre paréntesis son sólo informativos. 1.3 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hubiera, relacionados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer normas adecuadas de seguridad y salud y determinar la aplicación de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.